Q: 「はべらこく」とは？

「 はべらこく 」は、土佐弁で おしゃべりすぎる・でしゃばる という意味。 「 はべる 」＝しゃべる 「 こく 」＝やる、する この2つが合わさって、「やたらと喋る」→「はべらこく」という表現に。 口数が多い人、ついつい出しゃばっちゃう人への 軽いツッコミ として使われます。

Q: 現代の高知でも使われている？

現代の高知でも、「 たまるかー！ 」や「 はべらこく 」などは、 年配層を中心に使われています 。ただ、若い世代では少しずつ使う人が減っているようです。 方言指導を担当した地元の方も、「 ドラマを通じて、土佐弁が見直されるのはうれしい 」と語っていました。

Q: 「はべらこく」とは？

「 はべらこく 」は、土佐弁で おしゃべりすぎる・でしゃばる という意味。 「 はべる 」＝しゃべる 「 こく 」＝やる、する この2つが合わさって、「やたらと喋る」→「はべらこく」という表現に。 口数が多い人、ついつい出しゃばっちゃう人への 軽いツッコミ として使われます。

Q: 現代の高知でも使われている？

現代の高知でも、「 たまるかー！ 」や「 はべらこく 」などは、 年配層を中心に使われています 。ただ、若い世代では少しずつ使う人が減っているようです。 方言指導を担当した地元の方も、「 ドラマを通じて、土佐弁が見直されるのはうれしい 」と語っていました。

Question 1

「たまるかー！」はどんな時に使う？

Accepted Answer

驚いたとき、感動したとき、怒りが込み上げたとき――どんな時でもとりあえず「たまるかー！」と言えば気持ちがスッキリ！

Question 2

「たっすい」とは？

Accepted Answer

「たっすい」とは、土佐弁で「薄い・頼りない・軟弱な」という意味。標準語でいうと「軟弱者」や「だらしない人」に近いニュアンスです。

ただ、土佐弁らしいのは、その情けないけどちょっと憎めない感じが含まれていること。単なる悪口というより、喝を入れる愛情表現だったりもします。

Question 3

「ハチキン」とは？

Accepted Answer

「ハチキン」は、高知で男勝りで元気な女性を指す言葉。語源は、なんと「八つの睾丸（きんたま）を持つ男にも負けない強い女」という説が有力！

これ、高知の豪快さが詰まった表現ですよね😂

ドラマ『あんぱん』の主人公・のぶもまさにハチキン。困難にもめげず、自分の信じる道を突き進むその姿勢は、まさしく土佐の女そのものです。

Question 4

「はべらこく」とは？

Accepted Answer

「はべらこく」は、土佐弁でおしゃべりすぎる・でしゃばるという意味。

「はべる」＝しゃべる
「こく」＝やる、する

この2つが合わさって、「やたらと喋る」→「はべらこく」という表現に。

口数が多い人、ついつい出しゃばっちゃう人への軽いツッコミとして使われます。

Question 5

現代の高知でも使われている？

Accepted Answer

現代の高知でも、「たまるかー！」や「はべらこく」などは、年配層を中心に使われています。ただ、若い世代では少しずつ使う人が減っているようです。

方言指導を担当した地元の方も、「ドラマを通じて、土佐弁が見直されるのはうれしい」と語っていました。

Question 6

「たまるかー！」はどんな時に使う？

Accepted Answer

驚いたとき、感動したとき、怒りが込み上げたとき――どんな時でもとりあえず「たまるかー！」と言えば気持ちがスッキリ！

Question 7

「たっすい」とは？

Accepted Answer

「たっすい」とは、土佐弁で「薄い・頼りない・軟弱な」という意味。標準語でいうと「軟弱者」や「だらしない人」に近いニュアンスです。

ただ、土佐弁らしいのは、その情けないけどちょっと憎めない感じが含まれていること。単なる悪口というより、喝を入れる愛情表現だったりもします。

Question 8

「ハチキン」とは？

Accepted Answer

「ハチキン」は、高知で男勝りで元気な女性を指す言葉。語源は、なんと「八つの睾丸（きんたま）を持つ男にも負けない強い女」という説が有力！

これ、高知の豪快さが詰まった表現ですよね😂

ドラマ『あんぱん』の主人公・のぶもまさにハチキン。困難にもめげず、自分の信じる道を突き進むその姿勢は、まさしく土佐の女そのものです。

Question 9

「はべらこく」とは？

Accepted Answer

「はべらこく」は、土佐弁でおしゃべりすぎる・でしゃばるという意味。

「はべる」＝しゃべる
「こく」＝やる、する

この2つが合わさって、「やたらと喋る」→「はべらこく」という表現に。

口数が多い人、ついつい出しゃばっちゃう人への軽いツッコミとして使われます。

Question 10

現代の高知でも使われている？

Accepted Answer

現代の高知でも、「たまるかー！」や「はべらこく」などは、年配層を中心に使われています。ただ、若い世代では少しずつ使う人が減っているようです。

方言指導を担当した地元の方も、「ドラマを通じて、土佐弁が見直されるのはうれしい」と語っていました。

Question 11

「たまるかー！」はどんな時に使う？

Accepted Answer

驚いたとき、感動したとき、怒りが込み上げたとき――どんな時でもとりあえず「たまるかー！」と言えば気持ちがスッキリ！

Question 12

「たっすい」とは？

Accepted Answer

「たっすい」とは、土佐弁で「薄い・頼りない・軟弱な」という意味。標準語でいうと「軟弱者」や「だらしない人」に近いニュアンスです。

ただ、土佐弁らしいのは、その情けないけどちょっと憎めない感じが含まれていること。単なる悪口というより、喝を入れる愛情表現だったりもします。

Question 13

「ハチキン」とは？

Accepted Answer

「ハチキン」は、高知で男勝りで元気な女性を指す言葉。語源は、なんと「八つの睾丸（きんたま）を持つ男にも負けない強い女」という説が有力！

これ、高知の豪快さが詰まった表現ですよね😂

ドラマ『あんぱん』の主人公・のぶもまさにハチキン。困難にもめげず、自分の信じる道を突き進むその姿勢は、まさしく土佐の女そのものです。

Question 14

「はべらこく」とは？

Accepted Answer

「はべらこく」は、土佐弁でおしゃべりすぎる・でしゃばるという意味。

「はべる」＝しゃべる
「こく」＝やる、する

この2つが合わさって、「やたらと喋る」→「はべらこく」という表現に。

口数が多い人、ついつい出しゃばっちゃう人への軽いツッコミとして使われます。

Question 15

現代の高知でも使われている？

Accepted Answer

現代の高知でも、「たまるかー！」や「はべらこく」などは、年配層を中心に使われています。ただ、若い世代では少しずつ使う人が減っているようです。

方言指導を担当した地元の方も、「ドラマを通じて、土佐弁が見直されるのはうれしい」と語っていました。

方言	話数	セリフ	意味
ほいたらね		ほいたらね	そしたらまたね、バイバイ
たまるかー！		たまるかー！	びっくりした時・感情の発露（驚き/感動/怒り）
たっすいがーのスッポンじゃ	17	あんたなか、たっすいがーのスッポンじゃ	根性がない、頼りない（スッポンなのに弱々しい）
ハチキン		ハチキンのおのぶ	男勝りで元気な女性
はべらこく		はべらこくな！	おしゃべり、でしゃばる
しょうもない		（標準語と近いが、柔らかいニュアンス）	つまらない、くだらない
いごっそう	未登場（文化解説用）	–	頑固で一本気な男性

『あんぱん』土佐弁一覧：たまるかー、たっすいがーのスッポンじゃ📖意味は？高知の方言と名台詞を解説

【随時更新】『あんぱん』で登場した高知の方言・土佐弁一覧

「たまるかー！」の意味は「嘘でしょ！？」使い方も多様性あり

🎬 実際の劇中シーンでは、叫ぶ場面に使われている

語源や高知文化との関係

「たっすいがーのスッポンじゃ！」って何？高知特有のニュアンス

「スッポンじゃ！」の比喩表現

実際のシーン解説（第17話）

「ハチキン」「はべらこく」の語源と意味は？有名な土佐弁を解説

土佐弁が愛される理由は？高知ことばの魅力と文化的背景

まとめ：『あんぱん』の土佐弁で物語がもっと楽しく！